용과같이 시리즈 한글패치, 음원패치 모음

용과같이 제로 한글 패치 (음원 패치 포함)

https://blog.naver.com/lucky7eric/221614507774

미번역된 부분

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=yakuza&no=68786&search_head=30&page=1

미번역된 부분(2)

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=yakuza&no=97213&page=1

[추가 번역] 용과 같이 0 PC 번역 추가 및 버그 패치 - 용과같이 시리즈 마이너 갤러리

용과같이 극,극2 한글 패치

https://m.blog.naver.com/ghksrltj/221569128258

 

용과같이 극 음원 패치

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1660892640

 

용과같이 극2 음원 패치

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1738721877

 

(용과같이 3부터는 공식 한글화임, 6제외)

 

용과같이 3 음원 패치

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2376998909

 

용과같이 4 음원 패치

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2383566645

 

용과같이 4 타니무라 패치(이건 외형이랑 음성만 바꾸는거라 원하는 사람만 하셈)

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=yakuza&no=81842&page=2

 

용과같이 5 음원 패치

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2405045374%20%EB%8B%AB%EA%B8%B0

 

용과같이 6 한글 패치

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=yakuza&no=90731&page=1

 

용과같이 6 음원 패치

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2435843107

 

음원 패치는 일본판이랑 북미판이랑 저작권 문제로 브금이 다른데 PC는 북미판 기준이라 이걸 일본판 브금으로 바꾸는거임

용과같이는 브금뽕도 오지기 때문에 패치하는게 좋음

 

용과같이 4 타니무라 패치는 원래 연기했던 배우가 은퇴해서 리마스터 할때 모델링과 성우를 바꿨는데 이걸 원래 모델링과 성우로 바꾸는거임

개인적으로 난 패치하는걸 추천함

 

+추가

극1 한패를 받은 뒤 음원 패치를 받으면 일부 대사가 영어로 나온다고하니 음원 패치을 먼저 받고 한패를 받으셈